הסכם הסכמה לצילום, הפקה ופרסום והגנת פרטיות
אנא קראו את ההסכם במלואו. בכל מקום שיש תיבה לבנה בתוך הטקסט (ליד "שם מלא:", "ת"ז:" וכו') אפשר ללחוץ ולהקליד ישירות — הפרטים יתמלאו אוטומטית בכל שאר המקומות בהסכם.
בין: בני וזנה, ו/או האולפן/העסק המופעל על ידו (להלן: "האולפן" ו/או "המפיק") מצד אחד;
לבין: שם מלא: ת"ז: (להלן: "המשתתף" ו/או "המצולם") מצד שני;
(האולפן והמשתתף יכונו יחד להלן: "הצדדים")
הואיל: והאולפן עוסק בהפקה, בצילום, בעריכה ובפרסום של תכני פודקאסט ותכני מדיה נלווים, באמצעות ציוד ואולפן המצויים בבעלותו ו/או בניהולו; והמשתתף מעוניין להגיע לאולפן ולהצטלם במסגרת הקלטת פרק פודקאסט ו/או תוכן מדיה אחר, כלקוח משלם של האולפן; והאולפן מספק למשתתף שירותי צילום, הקלטה, עריכה והפקה, תמורת תשלום המשולם על ידי המשתתף לאולפן, כמפורט בהזמנה/במסמך ההזמנה הנפרד בין הצדדים בין בעל-פה ו/או בכתב ו/או בצורה דיגיטלית אחרת (להלן: "השירות"); והצדדים מעוניינים להסדיר ביניהם בכתב, מראש ובאופן ברור, את תנאי ההסכמה לצילום, את היקף הזכויות המוקנות לאולפן בחומרים המצולמים, ואת הוויתורים ההדדיים בקשר לכך, על מנת למנוע אי-הבנות או מחלוקות עתידיות; לפיכך הוצהר, הותנה והוסכם בין הצדדים כדלקמן:
1. מבוא ופרשנות
1.1. המבוא להסכם זה, לרבות סעיפי ה"הואיל", מהווה חלק בלתי נפרד ממנו ומשמש לפרשנותו.
1.2. כותרות הסעיפים נועדו לנוחות העיון בלבד, ולא ישמשו לפרשנות ההסכם.
2. הצהרת גיל, כשירות משפטית והסכמה מרצון
2.1. המשתתף מצהיר כי הוא בגיר (מעל גיל 18) וכשיר משפטית להתקשר בהסכם זה מבלי צורך בהסכמת הורה או אפוטרופוס. ככל שהמשתתף קטין, יחתום הסכם זה על ידי הורהו ו/או אפוטרופסו החוקי בהתאם לנספח א' המצורף להסכם זה, ולא יצולם הקטין בטרם התקבלה הסכמה חתומה כאמור.
2.2. המשתתף מצהיר כי הגיע לאולפן מרצונו החופשי, וכי ניתנה לו האפשרות המלאה לשאול שאלות ולקבל הבהרות באשר לאופן הצילום, העריכה, השימוש והפרסום בחומרים, וזאת בטרם תחילת הצילום ובטרם החתימה על הסכם זה.
2.3. המשתתף מאשר כי אין באמור בהסכם זה, ובוויתורים הכלולים בו, כדי להוות אילוץ, לחץ, תרמית או הטעיה כלפיו, וכי הוא חותם על הסכם זה מתוך הבנה מלאה של תוכנו ומשמעותו.
3. הסכמה לצילום, להקלטה ולשימוש בדמות, בקול ובשם
3.1. המשתתף נותן בזאת את הסכמתו המפורשת, המודעת והחופשית לכך שהאולפן ו/או מי מטעמו יצלמו אותו בווידאו, יצלמו אותו בתמונות סטילס, ויקליטו את קולו ואת דבריו (להלן יחד: "הצילומים"), במהלך ביקורו באולפן ובמסגרת הפקת הפודקאסט ו/או כל תוכן אחר.
3.2. הסכמת המשתתף חלה גם על השימוש בשמו המלא, בכינויו, בתפקידו/עיסוקו המקצועי ובכל פרט מזהה אחר שמסר לאולפן ו/או שנאמר על ידו במהלך ההקלטה, לצורך הצגתם בתוכן המתפרסם.
4. זכויות שימוש הדדיות, עריכה ופרסום; בעלות בזכויות היוצרים
4.1. המשתתף מעניק בזאת לאולפן רישיון רחב, בלתי חוזר, כלל-עולמי, בלתי מוגבל בזמן וללא תמורה נוספת מעבר לאמור בסעיף 6 להלן, לעשות בצילומים ובכל חומר הנגזר מהם, לרבות בגרסתם הערוכה הסופית (להלן יחד: "החומרים"), שימוש מכל סוג, לרבות אך לא רק:
4.1.1. עריכה, קיצור, שילוב עם תכנים אחרים, הוספת כתוביות, מוזיקה, גרפיקה, אפקטים, וכן שילוב הלוגו ו/או סימני המסחר ו/או שם המותג של האולפן בחומרים;
4.1.2. פרסום, הפצה, שידור, העלאה ואחסון של החומרים בכל אמצעי מדיה קיים או שיהיה קיים בעתיד, לרבות בערוצי המדיה החברתית, האתרים והפלטפורמות שבבעלות ו/או בניהול האולפן (ובכלל זה יוטיוב, אינסטגרם, טיקטוק, פייסבוק ואחרים), וכן בכל אמצעי מדיה אחר, ללא הגבלת זמן, מספר פעמים או טריטוריה;
4.1.3. שימוש בחומרים לצורכי קידום מכירות, שיווק ופרסום של האולפן, של מותגו ושל עסקיו;
4.1.4. מתן רישיון-משנה, מכירה, השאלה או העברת החומרים, כולם או חלקם, לצדדים שלישיים, והכל לפי שיקול דעתו הבלעדי של האולפן.
4.2. מוסכם כי זכויות היוצרים, חומרי הגלם, קובצי העבודה, חומרי העריכה, שיטות העבודה, הציוד, התשתיות, מבנה ההפקה וכל מרכיב מקצועי או טכני הנוצר או מופעל על ידי האולפן במסגרת השירות יוותרו בבעלות האולפן, אלא אם הוסכם אחרת מראש ובכתב. לצד זאת, ביחס לתוצרים הסופיים שנמסרו למשתתף על ידי האולפן, מעניק האולפן למשתתף רישיון שימוש רחב, בלתי חוזר, בלתי מוגבל בזמן, ללא הגבלת טריטוריה וללא צורך בתשלום נוסף, להשתמש בתוצרים הסופיים לצרכיו העסקיים, המקצועיים, השיווקיים, האישיים והתקשורתיים.
4.3. הרישיון הניתן למשתתף כאמור כולל, בין היתר, זכות לפרסם, להעלות, לשדר, להפיץ, להציג, לשתף, לקדם ולשלב את התוצרים הסופיים, כולם או חלקם, בכל פלטפורמה, אתר, רשת חברתית, קמפיין, מצגת, הרצאה, דיוור, פרסום ממומן או אורגני, ובכל אמצעי מדיה קיים או עתידי, ללא הגבלת זמן, כמות פרסומים או טריטוריה.
4.4. הרישיון הניתן למשתתף כולל גם הרשאה לעשות שימוש סביר ונלווה בדמותו, קולו, שמו והופעתו של המראיין, האולפן, אנשי הצוות וכל מי שנכח בצילום מטעם האולפן, ככל שהם מופיעים או נשמעים בתוצרים הסופיים שנמסרו למשתתף, וזאת לצורך פרסום ושימוש בתוצרים כאמור בהסכם זה.
4.5. המשתתף מתחייב כי השימוש שיעשה בתוצרים הסופיים לא יהיה מטעה, מסולף, מבזה, פוגעני, בלתי חוקי, או כזה המציג את האולפן, המראיין או מי מטעמו כאילו נתנו חסות, המלצה, אישור מסחרי, התחייבות מקצועית או תמיכה במוצר, שירות, אדם או גוף כלשהו, אלא אם ניתנה לכך הסכמה מפורשת מראש ובכתב מטעם האולפן.
4.6. מובהר כי עצם השימוש, הפרסום או ההפצה של התוצרים הסופיים על ידי המשתתף בהתאם להסכם זה, וכן עצם השימוש, הפרסום או ההפצה של החומרים על ידי האולפן בהתאם להסכם זה, לא יקנו למי מהצדדים עילה לדרישה, תלונה, תביעה, פיצוי, הסרה, עריכה מחדש או סעד אחר, אלא במקרה של הפרה מפורשת של הוראות הסכם זה או של חובה שלא ניתן להתנות עליה לפי דין.
4.7. מבלי לגרוע מכלליות האמור, המשתתף מוותר בזאת, במידה המרבית המותרת על פי דין, באופן סופי, מלא ובלתי חוזר, על כל טענה, דרישה או תביעה, מכל מין וסוג שהוא, בקשר עם שימוש מותר בחומרים או בתוצרים הסופיים בהתאם להסכם זה, לרבות טענות בדבר פגיעה בפרטיות, בשם הטוב, בקניין הרוחני, בזכויות אישיות, בזכות לפרסום, בזכות לתמלוגים או בכל עילה אחרת הנובעת מפרסום החומרים או משימוש בהם.
5. שיקול דעת עריכתי בלעדי לאולפן וויתור על טענות בדבר אופן ההצגה
5.1. המשתתף מצהיר ומאשר כי ידוע לו שההחלטה הסופית באשר לאופן העריכה - לרבות בחירת הקטעים לפרסום, אורך הפרסום, סדר הקטעים, זוויות הצילום, התאורה, האיכות הטכנית, הכותרת, התמונה הראשית ("Thumbnail") וכל היבט אמנותי, טכני או עריכתי אחר - נתונה לשיקול דעתו הבלעדי והמוחלט של האולפן, ואין למשתתף כל זכות וטו, אישור מוקדם או מעורבות בקבלת החלטות אלה, אלא אם הוסכם אחרת מראש ובכתב.
5.2. המשתתף מוותר בזאת מראש, סופית ובאופן בלתי חוזר, על כל טענה, תביעה או דרישה עתידית - ולו גם בחלוף זמן ממועד הפרסום - בדבר אי-שביעות רצון מהאופן שבו צולם, נערך, הוצג או תואר בפרסום, לרבות (למען הסר ספק) טענות מהסוג של "לא צולמתי בצורה טובה", "זה פגע בי", "הצגתם אותי באור לא נכון", "לא הסכמתי לגרסה הסופית" וכל טענה דומה במהותה, בין אם היא מוצגת כטענה חוזית, נזיקית, כטענה בדבר פגיעה בפרטיות או בשם הטוב, ובין אם כדרישה לפיצוי, לתמלוגים, לזכויות יוצרים או לכל סעד אחר.
5.3. המשתתף מאשר כי אין בפרסום החומרים כאמור, ולו גם לא הצליחו על-פי תחושתו הסובייקטיבית, כדי להטיל על האולפן אחריות כלשהי, ואין בכך כדי להקנות למשתתף זכות לפיצוי, להסרת התוכן, לעריכה מחדש או לכל סעד אחר.
5.4. מבלי לגרוע מהאמור, ככל שהמשתתף יפנה לאולפן, לאחר הפרסום, בבקשה מנומקת להסרת תוכן מסוים, תישקל הפניה לפי שיקול דעתו הבלעדי והבלתי מחייב של האולפן, ואין בפניה כשלעצמה כדי לחייבו להיענות לה או כדי להוות הודאה בטענה כלשהי.
6. תמורה; ויתור על תשלום, תמלוגים או פיצוי נוסף
6.1. הצדדים מצהירים ומאשרים כי הצילום, ההקלטה וההשתתפות בפודקאסט נעשים במסגרת השירות שהמשתתף רכש והזמין מהאולפן בתשלום (ולא להיפך) - כלומר, המשתתף הוא זה המשלם לאולפן עבור השירות, ולא האולפן למשתתף.
6.2. מבלי לגרוע מהאמור, ובנוסף לו, המשתתף מאשר ומוותר בזאת מראש על כל דרישה או תביעה עתידית לתמורה נוספת, לתמלוגים, לדמי שימוש, לתשר, לחלק ברווחים או להטבה כלכלית כלשהי בגין הצילום, העריכה, הפרסום או כל שימוש עתידי בחומרים, וזאת גם אם החומרים יניבו לאולפן הכנסה, חשיפה, מוניטין או רווח מכל סוג ובכל היקף שהוא, וגם אם היקף החשיפה או ההכנסה יהיה גבוה מכפי שניתן היה לצפות במועד החתימה על הסכם זה.
7. פרטיות ומידע אישי
7.1. המשתתף מסכים כי שמו המלא, תפקידו/עיסוקו, דמותו וקולו יוצגו במסגרת החומרים המתפרסמים, אלא אם הודיע אחרת בכתב לאולפן, כאמור בסעיף 7.2 להלן.
7.2. ככל שהמשתתף מעוניין להישאר בעילום שם, או להסתיר פרטים מזהים מסוימים (כגון שם מלא, מקום עבודה, פרטי קשר), עליו להודיע על כך לאולפן בכתב, מפורשות ובאופן ברור, לפני מועד הצילום. בהיעדר הודעה כאמור, ייחשב הדבר כהסכמה מלאה לפרסום מלוא הפרטים כמפורט בהסכם זה.
7.3. האולפן מתחייב שלא למסור לצד שלישי כלשהו פרטים אישיים מזהים של המשתתף (כגון מספר טלפון, כתובת מגורים או מספר תעודת זהות) שאינם מיועדים במפורש לפרסום, למעט ככל שנדרש על פי דין.
8. שיפוי
8.1. המשתתף מתחייב לשפות ולפצות את האולפן, מיד עם דרישתו הראשונה, בגין כל נזק, הפסד, תשלום או הוצאה (לרבות שכר טרחת עורך דין) שייגרמו לאולפן כתוצאה מהפרת מצג, הצהרה או התחייבות כלשהי של המשתתף לפי הסכם זה, לרבות (אך לא רק) מצג שווא באשר לגילו או לכשירותו המשפטית של המשתתף.
9. הגבלת אחריות
9.1. מבלי לגרוע מהוויתורים הכלולים בהסכם זה, ככל שתקום לאולפן אחריות כלשהי כלפי המשתתף על אף האמור בהסכם זה, מוסכם כי אחריות זו תוגבל לגובה הסכום ששולם בפועל על ידי המשתתף לאולפן עבור השירות נשוא הסכם זה, ולא תחול בשום מקרה על נזק עקיף, תוצאתי, תוצאתי-כלכלי, אובדן רווח או נזק בלתי ממוני.
9.2. אין באמור בסעיף זה כדי לגרוע מהוראות כל דין קוגנטי שלא ניתן להתנות עליו.
10. תוקף ההסכם ואופיו הבלתי חוזר
10.1. ההרשאות, הרישיונות והוויתורים שניתנו לפי הסכם זה, לרבות הרישיון שניתן לאולפן על ידי המשתתף והרישיון שניתן למשתתף על ידי האולפן ביחס לתוצרים הסופיים, הינם בלתי חוזרים ויוסיפו לחול ללא הגבלת זמן, לרבות לאחר סיום מתן השירות ולאחר סיום כל מערכת יחסים עסקית אחרת בין הצדדים, ולא ניתן לבטלם או לחזור בהם באופן חד-צדדי.
11. ביטול, דחייה ואי־הגעה למועד הצילום
11.1. המשתתף רשאי לבטל את מועד הצילום בהודעה בכתב לאולפן, ובלבד שההודעה התקבלה אצל האולפן לפחות 72 שעות לפני מועד הצילום שנקבע. במקרה של ביטול במועד כאמור, יושב למשתתף מלוא הסכום ששולם בגין השירות.
11.2. ביטול שנמסר פחות מ־72 שעות לפני מועד הצילום, וכן אי־הגעה לצילום ללא הודעה במועד, לא יזכו את המשתתף בהחזר כספי מכל סוג.
11.3. המשתתף רשאי לבקש לדחות את מועד הצילום, ללא חיוב נוסף, ובלבד שהבקשה התקבלה בכתב לפחות 72 שעות לפני המועד שנקבע ובכפוף לזמינות האולפן. בקשת דחייה שתתקבל פחות מ־72 שעות לפני מועד הצילום לא תחייב את האולפן, והמועד המקורי ייחשב כמועד השירות לכל דבר ועניין.
11.4. לעניין סעיף זה, המועד הקובע הוא מועד קבלת ההודעה בפועל אצל האולפן בערוץ התקשורת שסוכם בין הצדדים.
12. עריכה ותיקוני כתוביות
12.1. ידוע למשתתף כי עריכת תוצרי הווידאו מבוצעת באמצעות מערכת עריכה אוטומטית מתקדמת המשלבת כלי בינה מלאכותית, ועל כן השירות אינו כולל סבבי תיקונים, שינויי עריכה, החלפת קטעים, שינוי סדר, קצב, זוויות צילום, מוזיקה, גרפיקה ו/או התאמות יצירתיות לאחר הפקת התוצר.
12.2. על אף האמור, ניתן לפנות לאולפן בבקשה לתיקון שגיאות כתיב או תמלול טכניות בכתוביות שהופקו על ידי האולפן. התיקון יוגבל לשגיאות כאמור ולא יכלול ניסוח מחדש, שינוי תוכן הדברים ו/או עריכה נוספת.
13. מסירת תוצרים, זמני אספקה ואחסון בענן
13.1. בסיום הצילומים יעלה האולפן לכונן Google Drive משותף את חומרי הגלם המלאים מכל המצלמות, לרבות קובצי האודיו, בכפוף להשלמת התשלום ולתקינות הקבצים.
13.2. ככל שהוזמנו רילסים ו/או שורטים, האולפן ימסור אותם בתוך עד 7 ימי עסקים ממועד הצילום, אלא אם הוסכם אחרת בכתב. מניין ימי העסקים לא יכלול עיכוב הנובע מאי־מסירת מידע ו/או חומרים, אי־מתן מענה מצד המשתתף, תקלה אצל ספק צד שלישי, כוח עליון ו/או נסיבה אחרת שאינה בשליטת האולפן.
13.3. הגישה לכונן המשותף תישמר למשך חודש אחד ממועד פתיחתו למשתתף. לאחר תקופה זו רשאי האולפן לסגור את הכונן, למחוק את הקבצים ממנו ו/או להפסיק את הגישה אליהם, ללא צורך במתן הודעה נוספת.
13.4. האחריות הבלעדית להורדת החומרים, לגיבויים ולשמירתם במחשב האישי ו/או במערכת אחסון אחרת של המשתתף בתוך תקופת הגישה חלה על המשתתף. האולפן לא יישא באחריות לאובדן גישה ו/או לאי־שמירת החומרים לאחר תום התקופה.
14. שמירת חומרי גלם ושירות אחסון מתמשך
14.1. שמירת חומרי הגלם בכונן המשותף למשך חודש אחד כלולה במחיר החבילה ואינה מהווה התחייבות לשמירה מעבר לתקופה זו.
14.2. האולפן רשאי, אך אינו חייב, לשמור עותק של החומרים במערכותיו או במחשביו לאחר סיום תקופת הגישה. שמירה כאמור לא תיצור חובת גיבוי, שחזור, מסירה חוזרת או שמירה לתקופה כלשהי, ולא תגרע מזכויות השימוש של האולפן לפי הסכם זה.
14.3. משתתף המפיק תכנים בהיקף מתמשך ו/או במסגרת תוכנית קבועה רשאי לרכוש, בכפוף להסכמה נפרדת בכתב ולתשלום נוסף, שירות אחסון קבוע לתקופה שנתית. היקף האחסון, תקופת השירות ותנאיו ייקבעו במסמך ההזמנה.
15. אחריות המשתתף לתוכן ולחומרים מטעמו
15.1. המשתתף נושא באחריות מלאה ובלעדית לדבריו, למצגים, לטענות ולכל תוכן שמסר, הציג, הקריא ו/או הפיץ במסגרת הצילום. המשתתף מתחייב כי תוכן זה אינו מפר זכויות יוצרים, סימני מסחר, פרטיות, סודיות, שם טוב, איסורי לשון הרע ו/או כל הוראת דין אחרת.
15.2. המשתתף מצהיר כי בידיו כל הזכויות, הרישיונות וההרשאות הנדרשים ביחס לכל לוגו, מוזיקה, תמונה, סרטון, מצגת, טקסט, סימן מסחר ו/או חומר אחר שמסר לאולפן ו/או ביקש לשלב בתוצרים.
15.3. המשתתף מתחייב לשפות ולפצות את האולפן, מיד עם דרישתו הראשונה, בגין כל טענה, דרישה, תביעה, נזק, הפסד, תשלום ו/או הוצאה, לרבות הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין, הנובעים מתוכן שמסר המשתתף ו/או מחומר שסיפק ו/או ביקש לשלב, בכפוף לכך שהאולפן יודיע לו על הדרישה בתוך זמן סביר ויאפשר לו להתגונן, ככל שהדבר אפשרי.
16. התנהלות באולפן, בטיחות ושמירה על ציוד
16.1. המשתתף וכל מלווה מטעמו מתחייבים לציית להוראות האולפן וצוותו, לפעול בזהירות, לשמור על הסדר, על הבטיחות ועל ציוד האולפן, ולהימנע מכל פעולה העלולה לגרום נזק, הפרעה או סיכון לאדם או לרכוש.
16.2. חל איסור מוחלט לעשן, לאכול ו/או לשתות בתוך חלל האולפן. האולפן רשאי לקבוע אזורים מותרים מחוץ לחלל הצילום ו/או להתיר שתייה חריגה במפורש ובתנאים שיקבע.
16.3. המשתתף יישא באחריות לכל נזק ישיר שייגרם לציוד ו/או לרכוש האולפן עקב מעשה ו/או מחדל שלו ו/או של מלווה מטעמו, וישפה את האולפן בעלות התיקון ו/או ההחלפה הסבירה.
16.4. במקרה של הפרה מהותית של הוראות סעיף זה, ובפרט כאשר ההפרה יוצרת סיכון בטיחותי, נזק ו/או פגיעה בציוד, רשאי האולפן להפסיק את הצילומים לאלתר. במקרה כאמור לא יהיה המשתתף זכאי להחזר כספי.
17. איסור עריכה מטעה ושמירה על מיתוג האולפן
17.1. המשתתף רשאי להשתמש בחומרים שקיבל ולמסור אותם לעורך וידאו ו/או לנותן שירות מטעמו, ובלבד שכל שימוש ו/או עריכה ייעשו בהתאם להוראות הסכם זה.
17.2. המשתתף לא יערוך, יקצר, יחבר ו/או ישלב את החומרים באופן המסלף את דברי המראיין, האולפן, המשתתף ו/או כל אדם המצולם בהם, מוציא דברים מהקשרם, פוגע באולפן ו/או במי מהמצולמים ו/או יוצר מצג מטעה ביחס לדברים שנאמרו, למהלך הצילום ו/או לעמדת מי מהנוכחים.
17.3. המשתתף לא יסיר, יסתיר, יחליף ו/או ישנה את שם האולפן, לוגו האולפן, סימני המסחר, רכיבי המיתוג ו/או הרקעים המזוהים עם האולפן המופיעים בתוצרים שנמסרו לו, אלא אם קיבל לכך הסכמה מפורשת מראש ובכתב מאת האולפן.
17.4. אין בסעיף זה כדי למנוע התאמות טכניות סבירות לצורכי פרסום, כגון שינוי יחס תצוגה, קיצור לאורך פלטפורמה ו/או הוספת כתוביות, ובלבד שאין בהן כדי להפר את המגבלות האמורות לעיל.
18. שונות
18.1. הסכם זה ממצה את מלוא ההסכמות בין הצדדים בכל הנוגע לנושאים המוסדרים בו, ומבטל כל הסכם, מצג, הבנה או הסכמה קודמים, בעל-פה או בכתב, בין הצדדים בעניינים אלה.
18.2. כל שינוי, ויתור או תוספת להסכם זה לא יהיו בעלי תוקף אלא אם נעשו בכתב ונחתמו על ידי שני הצדדים.
18.3. קביעה כי הוראה מהוראות הסכם זה בטלה, לוקה בחוסר תוקף או בלתי ניתנת לאכיפה, לא תשפיע על תוקפן ותחולתן של יתר הוראות ההסכם, ואלה יוסיפו לעמוד בתוקפן המלא.
18.4. הדין החל על הסכם זה ועל כל הנובע ממנו יהיה דין מדינת ישראל בלבד, וסמכות השיפוט הבלעדית בכל עניין ומחלוקת הנובעים מהסכם זה או הקשורים אליו, נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז חיפה ו/או קריות.
19. אישור והצהרת המשתתף
19.1. אני החתום/ה מטה מצהיר/ה בזאת כי קראתי הסכם זה על כל סעיפיו במלואם, כי הבנתי את תוכנו ואת משמעות ההרשאות, הרישיונות והוויתורים הכלולים בו - לרבות הרישיון הבלתי מוגבל בזמן שניתן לאולפן לעשות שימוש בחומרים, הרישיון שניתן לי לעשות שימוש בתוצרים הסופיים, הוויתור על תמורה נוספת, והוויתור על טענות עתידיות בדבר אופן הצילום, העריכה, הפרסום או השימוש המותר בחומרים - וכי אני חותם/ת על הסכם זה מרצוני החופשי, בהסכמה מלאה ומדעת, ומבלי שהופעל עליי כל אילוץ, לחץ או הטעיה.
המשתתף / המצולם
האולפן / המפיק
נספח א' – הסכמת הורה / אפוטרופוס לצילום קטין
(לשימוש רק אם המצולם מתחת לגיל 18)
אני החתום/ה מטה, הורה/אפוטרופוס חוקי של הקטין/ה (ת"ז/תאריך לידה: ), מאשר/ת ומסכים/ה בזאת מרצוני החופשי לכל האמור בהסכם ההסכמה לצילום, הפקה ופרסום והגנת פרטיות דלעיל, על כל סעיפיו, לרבות מתן הרישיון לאולפן לצלם, לערוך, לפרסם ולעשות שימוש בדמותו, בקולו ובשמו של הקטין כאמור לעיל, וכי אני מוותר/ת בשם הקטין ובשמי שלי על כל הטענות והתביעות המפורטות בהסכם זה, במידה המרבית המותרת על פי דין.
ההורה / האפוטרופוס
לסיום
מילאתם את השם, הת"ז, התאריך והחתימה ישירות בתוך ההסכם למעלה (בתיבות הלבנות). כאן נשאר רק לאשר ולשלוח.